по примеру中文是什么意思

• 踵

• "к примеру" 中文翻译 :    若如譬比比方打比
• "пример" 中文翻译 :    名词 例子示例榜样样本实例范例模范例证例题
• "подать пример" 中文翻译 :    开例
• "применять в меру" 中文翻译 :    少来
• "например" 中文翻译 :    副词 例如譬如〔插〕例如，比如说. М`ожно развл`ечься, ～, пойт`и в кин`о, в те`атр. 可以消遣一下，比如去看看电影，看看戏。Как наприм`ер〔插〕＝наприм`ер.
• "примерка" 中文翻译 :    名词 试量试待试的衣服
• "примерно" 中文翻译 :    副词 大约
• "примеры" 中文翻译 :    与
• "примеря́ть" 中文翻译 :    试穿
• "следовать примеру" 中文翻译 :    观追踪向风踵向风追随规仿袭矜式袭取
• "следуя примеру" 中文翻译 :    跟着
• "примерный поступок" 中文翻译 :    芳规
• "предположим для примера" 中文翻译 :    比来
• "беспримерный подвиг" 中文翻译 :    奇功
• "подавать пример" 中文翻译 :    作法
• "показать на примерах" 中文翻译 :    陪衬
• "показать на примере" 中文翻译 :    言喻
• "показывать пример" 中文翻译 :    垂范表率
• "поучительный пример" 中文翻译 :    鉴鉴戒
• "пояснять примером" 中文翻译 :    取譬
• "привитый сополимер" 中文翻译 :    接枝共聚物
• "пример для подражания" 中文翻译 :    式
• "примерное поведение" 中文翻译 :    行谊行止高行行义余行
• "примерный подсчёт" 中文翻译 :    毛数
• "по приказу" 中文翻译 :    应命应令顺命
• "по приговору суда" 中文翻译 :    判决

• 该集团以塔利班的模式组建。
  Эта группа организована по примеру движения «Талибан».
• 和当时许多科学家一样，他是一个无神论者。
  По примеру многих современников, он был масоном.
• 国家其他地区也在进行类似活动。
  По примеру столичной области такие проекты стали осуществлять и в других областях страны.
• 荷兰设立了青年组织，在苏里南也产生了相应的组织。
  Молодежные организации по примеру голландских и международных организаций существовали и в Суринаме.
• 国际社会为什么不应该像一个国家一样确立标准呢？
  Почему бы тогда международной организации не создать нормы по примеру тех, что существуют в государствах?
• 大韩民国以日本为榜样，鼓励发展面向大公司的技术能力。
  � еспублика Корея по примеру Японии поощряла развитие технологического потенциала, ориентированного на крупные компании.
• 塞尔维亚司法部还效仿欧洲逮捕证拟制了区域逮捕证。
  Кроме того, министерство юстиции Сербии разработало проект регионального ордера на арест по примеру европейского ордера на арест.
• 受利比里亚的启发，联刚稳定团正在计划成立女子警察部队。
  По примеру Либерии МООНСД� К планирует создать свой собственный полицейский контингент, состоящий исключительно из женщин.
• 新设立的伙伴关系数据库是根据订正[后後]的登记表编制的。
  Недавно созданная база данных о партнерствах построена по примеру пересмотренной регистрационной формы.